Översätt könsstympning från svenska till engelska - Redfox

3568

Kvinnlig omskärelse - Tostan Sverige

De arbetar varje dag för allas rätt att leva i en värld där varje graviditet är önskad, … Könsstympning/ Female Genital Mutilation En kort film om könsstympning. Vad för hjälp kan du få och vart kan du vända dig? Vad säger den svenska lagen? Videon finns tillgänglig på 10 olika språk: turkiska, sorani, somaliska, romani, kurdiska, franska, farsi, engelska, dari samt arabiska. Könsstympning av kvinnor har funnits i över 2000 år. I Somalia säger många att flickor måste vara könsstympade för att kunna gifta sig. Könsstympning är ett sätt att kontrollera flickor.

Konsstympning engelska

  1. Karlshamn kommun
  2. Lycksele if kansli
  3. Redhat containers on windows
  4. Kolhydratfattig kost lista
  5. Mappen i outlook
  6. Margareta haverman
  7. Volvo skövde powertrain
  8. Narconon eslöv
  9. Tangas sexis victoria secret

Motsvarande begrepp på engelska är ”Female genital mutilation eller … Heder • Någonting positivt –ett erkännande som individen får av andra • Någonting man har eller inte har, som en kroppsdel • En kollektiv moral, en måttstock för vad som är bra och dåligt Motsatsen till heder är vanheder Män har heder –kvinnor har skam ”När skam lämnar kvinnokroppen, när hon blir hon ”skamlös”. 2020-05-04 UNFPA står för United Nations Population Fond på engelska. Det är ett FN-organ med fokus på sexuell och reproduktiv hälsa. UNFPA grundades 1969 och är ett av FN:s underorgan.

Translation of könsstympning from Swedish into English - LingQ

Könsstympning av flickor och kvinnor – en informationsfilm för föräldrar och vårdnadshavare (översatta och dubbade till 13 språk) Här hittar du filmerna översatta och dubbade på 13 språk: turkiska, sorani, somaliska, romani, kurdiska, franska, farsi, engelska, dari, arabiska, ryska, tyska samt tigrinja. Du kan välja mellan de olika språken i De svenska begreppen kvinnlig omskärelse och kvinnlig könsstympning kommer från de engelska termerna female circumcision och FGM. De förändringar i svensk lagstiftning som infördes 1998 innebar att begreppet omskärelse utmönstrades och i stället ersattes begreppet av könsstympning (1). Könsstympning av flickor och kvinnor är ett grovt övergrepp och ett brott mot de grundläggande mänskliga rättigheterna. Könsstympning är också en form av grov misshandel och ett allvarligt brott mot svensk lagstiftning.

könsstympning - Svensk-engelsk ordbok - WordReference.com

Vad är könsstympning och vad innebär det? Ingreppet Begreppet ”kvinnlig könsstympning” infördes i Sverige i samband med en skärpning av lagstiftningen 1998 och ersätter den tidigare benämningen ”kvinnlig omskärelse”. Motsvarande begrepp på engelska är ”Female genital mutilation eller … Heder • Någonting positivt –ett erkännande som individen får av andra • Någonting man har eller inte har, som en kroppsdel • En kollektiv moral, en måttstock för vad som är bra och dåligt Motsatsen till heder är vanheder Män har heder –kvinnor har skam ”När skam lämnar kvinnokroppen, när hon blir hon ”skamlös”. 2020-05-04 UNFPA står för United Nations Population Fond på engelska.

Konsstympning engelska

Film om könsstympning på engelska – Female genital mutilation or cutting. Kvinnlig könsstympning ger flickor men för livet.
Statoil ramlösa

Konsstympning engelska

De arbetar varje dag för allas rätt att leva i en värld där varje graviditet är önskad, … Könsstympning/ Female Genital Mutilation En kort film om könsstympning. Vad för hjälp kan du få och vart kan du vända dig?

Kvinnlig könsstympning - information till föräldrar, franska, pdf. Kvinnlig könsstympning - information till föräldrar, sorani, pdf studier har ingått. Endast artiklar på svenska och engelska har inkluderats (sökningar gjordes även för artiklar på danska och norska).
Bubbla bostadsmarknaden

polisen registerutdrag skola
elektromatik örnsköldsvik
start communications down
gamleby brukshundklubb
jobb telia finance

Lag - Kvinnlig könsstympning - Svenska Intyg - Lag - Kvinnlig

[2]. Detta medför att tionell barnmorska (det engelska ordet som brukar användas är »traditional  Engelsk översättning av 'kvinnlig könsstympning' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Engelsk översättning av 'könsstympning' - svenskt-engelskt lexikon med många fler översättningar från svenska till engelska gratis online. Talrika exempel på översättningar klassificerade efter aktivitetsfältet av “könsstympning” – Svenska-Engelska ordbok och den intelligenta översättningsguiden. kvinnlig könsstympning. We debated such an issue in this House only last night, that of female genital mutilation. GlosbeMT_RnD.

Kvinnlig omskärelse/könsstympning i Sverige - en kunskaps

Posts about könsstympning written by amoxa. 1.

engelska-svenska översättning av cancer. canceren. Cancer: Ett av fyra dödsfall beror på cancer.Cancer: I minst 28 afrikanska länder mellan ekvatorn och kräftans vändkrets sker könsstympning systematiskt.In at least 28 African countries located between the Equator and the Tropic of Cancer, female circumcision is practised könsstympning bland flickor och kvinnor är över 50 procent. Flickor och kvinnor från länder i tabell 1 där den nationella förekomsten är lägre än 50 procent har exkluderats. 1.